queer eye for the straight guy中文什么意思

• 粉雄救兵 / 酷男的异想世界
• 酷男的异想世界

• queer:    adj. 1.奇妙的，奇怪的。 2.〔口语〕可疑的，费解 ...
• eye:    n. (pl. eyes 〔古语〕 eyen ) 1.眼 ...
• straight:    adj. 1.直，一直线的 (opp. crooked, ...
• guy:    n. 盖伊〔男子名〕。
• guy eye:    牵索眼板

例句与用法

1. " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " fashion designer , stylist and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll
   美国时装设计师卡森?克? ?笔q就此次调查发表感言说： “常言道，人靠衣装，但合适的衣服甚至会改变一个人。 ”
2. " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " fashion designer , stylist and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll
   美国时装设计师卡森?克里斯利就此次调查发表感言说： “常言道，人靠衣装，但合适的衣服甚至会改变一个人。 ”
3. " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " fashion designer , stylist and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll
   美国时装设计师卡森克里斯利就此次调查发表感言说： “常言道，人靠衣装，但合适的衣服甚至会改变一个人。 ”
4. " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " fashion designer and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll
   从电视真人秀“粉雄救兵”中脱颖而出的时装设计师卡森?克里斯利在就此项调查发表的一项声明说： “有人说过‘人靠衣妆’ ，而合适的衣妆甚至能让人改头换面。 ”
5. " some people say clothes make the man , but the right clothes can even replace him , " designer and tv personality carson kressley from the reality tv show " queer eye for the straight guy " said in a statement accompanying the poll . the study also suggested that clothes often wear better than
   从电视真人秀“粉雄救兵”中脱颖而出的时装设计师卡森克里斯利在就此项调查发表的一项声明说： “有人说过‘人靠衣妆’ ，而合适的衣妆甚至能让人改头换面。 ”